Most companies don't choose the wrong agency. They choose the wrong operating model.